Atura
Atura is translated in English as suddenly.
Atura at the end of sentence.
English | Acholi |
| he/she comes suddenly | Obino atura |
| he/she arrives suddenly | O ok atura |
| he/she walks suddenly | Owoto atura |
| he/she loves suddenly | Onyero atura |
Atura with Ngo
Acholi | English |
| Ngo ma okelo in atura? | what brings you suddenly? |
| Ngo ma oweko i bino atura? | what makes you come suddenly? |
| Ngo ma oweko o ok atura? | what makes you come suddenly? |
| Ngo ma i bino kede atura | what did you come with suddenly |
Atura with Nga
Acholi | English |
| Nga ma oweko i bino atura? | who makes you comes suddenly? |
| Nga ma owaci i bin Atura? | Who told you to come suddenly? |
| Nga ma o oro in atura? | Who told you to come suddenly? |
| Nga ma wu bino kede atura? | Who did you come with suddenly? |
Atura with pingo
Acholi | English |
| Pingo i bino atura? | why did you come suddenly? |
| pingo i aa atura? | Why did you get out suddenly? |
| pingo pe i winyo en atura? | Why didn't you listen to him/her suddenly? |