Because
Because joint sentences with more than one meaning. The word because is translated as pien in Acholi.
Because in the middle of sentence
English | Acholi |
He missed work because he was sick. | Okeng tic pien onongo two. |
she has no car license because it is expensive. | En pe ki karatac me dwayo Atingo pien well ne tek. |
They make medicine because they study it. | Gi yubo yat pien gi kwano en. |
Because at the beginning of sentences.
English | Acholi |
because she is faster, she plays soccer. | Pien en dwir, en tuko odilo. |
because he is a layer, he has many enemies | Pien en tie latwodo, dwong ki lomone. |